出越城遊 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

出越城遊 原文

出郊聊旷目,小艇受樵风。

烟柳浅深绿,水花颠倒红。

秋光无远近,晚興信西东。

欲访幽人宿,高旛古木中。

出越城遊 现代文赏析、翻译

《出越城遊》赏析

这首五言律诗展现了诗人晚年闲适自得的生活状态。诗人以细腻的笔触描绘秋日郊游所见,通过色彩、光影的巧妙运用,营造出恬淡悠远的意境。

现代文译文: 漫步郊外放眼望,小舟轻荡樵风扬。 如烟柳色深浅绿,倒映水花红影长。 秋光普照无远近,游兴所至任西东。 欲寻隐士同留宿,高悬酒旗古木中。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】