[宋] 陆游
西邻好友工谈笑，每见明知是梦中。樽酒不空书满架，何时真得与君同？
《梦萦书酒间的精神对话》
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年典型的"梦境与现实交织"的创作手法。诗中"西邻好友"实为诗人理想中的自我投射，"工谈笑"与"书满架"勾勒出一个兼具才情与学识的文人形象。"明知是梦中"的清醒认知，凸显了诗人对理想生活可望不可即的怅惘。结句"何时真得"的追问，将梦境与现实的隔阂推向高潮，体现了诗人在精神世界与现实处境间的永恒徘徊。
现代文译文： 西边住着位擅长谈笑的好友， 每次相见都清楚是在梦中。 酒杯常满书架堆满典籍， 什么时候能真正与你共处一室？
微信扫一扫
陆游诗词推荐