[宋] 陆游
我欲哭穷途，所惧世俗惊，出门复入门，掩泪且吞声。唐虞邈难继，周孔不复生，承学百世下，我辈责岂轻。杨墨斥已殚，释老犹纵横，拔本塞其源，力尽志未平。吾道如曒日，薄食终必明。一木虽独立，可支大厦倾。夷风方变夏，孰能作长城？卓哉易箦公，垂死犹力行。
《书感》现代文译文：
我多想为穷途痛哭一场， 又怕惊动世俗的目光， 走出门又折返回来， 只能强忍泪水咽下悲伤。 唐尧虞舜的盛世已遥远难继， 周公孔子的圣贤也不复生， 传承学问百代之后， 我们这辈人的责任岂能看轻？ 驳斥杨朱墨翟已耗尽心力， 佛老学说却仍在肆意横行， 想要斩断根本堵塞源头， 用尽全力却壮志难平。 我信奉的道如同皎洁太阳， 即便暂时被遮蔽终将重放光芒。 一棵孤木虽然独立无依， 也能支撑起将倾的大厦栋梁。 异族风气正在侵蚀华夏文明， 谁能筑起精神的万里城墙？ 可敬那临终换席的曾子啊， 垂死之际仍坚持正道直行。
赏析：
这首《书感》集中展现了诗人晚年深沉的文化忧患意识与坚定的儒者担当。全诗以"哭穷途"起笔，通过"出门复入门"的细节描写，生动刻画了诗人面对文化衰微时既悲愤又隐忍的复杂心境。
诗中运用多重对比手法：将上古圣贤与当世对比，突显文化传承的紧迫性；将"吾道如曒日"的信念与"薄食"的现实困境对照，彰显儒学的永恒价值；特别是结尾引入"易箦公"（曾子）的典故，以垂死不改其志的圣贤形象，与诗人"力尽志未平"的现状形成强烈呼应。
在艺术表现上，诗人善用意象群构建精神图谱："曒日"象征儒学真谛，"一木支厦"喻示孤军奋战的担当，"夷风变夏"暗指文化危机。这些意象共同构成了南宋士大夫面对异质文化冲击时的精神防线，体现了诗人"位卑未敢忘忧国"的士人情怀。
微信扫一扫
陆游诗词推荐