[宋] 陆游
寒风吹细雨，白昼见日罕。经旬废读书，天岂成我嬾？比邻各无聊，会面苦不款。未尝烧茶铛，而况把酒碗。高谈极奇趣，散去意亦满。痴点未易名，要是工用短。
《雨中示邻里》现代文译文：
寒风裹挟着细雨， 白昼难见日光现。 连续多日废读书， 岂是老天要我懒？ 邻里各自无聊赖， 相见也觉情意浅。 茶铛久未生火烟， 更别提共饮酒盏。 高谈阔论尽兴味， 散去仍觉心意满。 愚钝虽难改本性， 短处或可成特点。
赏析：
这首《雨中示邻里》展现了诗人晚年闲居生活的真实写照，通过雨中邻里往来的细节，折射出诗人淡泊自适的心境。
艺术手法上，诗人采用白描手法勾勒生活场景。"寒风吹细雨"开篇即营造出阴郁氛围，"白昼见日罕"进一步强化这种压抑感。中间六句通过"废读书"、"无聊"、"苦不款"等词，层层递进地表现闲居生活的单调。
情感表达含蓄而深刻。表面写天气阴郁导致读书中断，实则暗含"天岂成我嬾"的自嘲；邻里往来虽"苦不款"，却在"高谈极奇趣"中获得精神满足。结尾"痴点未易名，要是工用短"以自谦之语，道出安于本性的豁达。
诗人通过日常琐事展现了中国文人特有的生活美学——在平淡中见真趣，在局限中得自在。这种将生活困境转化为精神享受的智慧，正是中国传统士大夫面对逆境的典型态度。诗中既有对现实处境的无奈，更有超脱其上的从容，体现了诗人晚年诗作"平淡中见奇崛"的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐