[宋] 陆游
半饥半饱随时过，无客无书尽日闲。
童子贪眠呼不省，狸奴恋暖去仍还。
《闲居病中偶得》赏析
这首七绝创作于诗人晚年隐居山阴时期，通过四组日常片段，勾勒出一幅病中闲居的生动图景。诗人以"半饥半饱"起笔，既写实又暗含深意，既是病中饮食状况的真实写照，又暗喻着随遇而安的人生态度。颔联"无客无书"的重复句式，强化了隐居生活的清净无为，与首句共同构成超然物外的精神境界。
后两句笔锋转向身边生灵：贪睡的童子和恋暖的猫儿，这两个意象的选取极具生活情趣。童子酣眠不醒的憨态与狸猫徘徊取暖的习性，在诗人笔下都成为闲适生活的注脚。特别是"去仍还"三字，将猫儿的习性刻画得惟妙惟肖，也暗含诗人对这份闲适的珍视。
现代文译文： 饥饱随意度时光， 无客来访无书读整日闲。 小童贪睡唤不醒， 家猫恋暖走开又回还。
微信扫一扫
陆游诗词推荐