道室杂咏 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

道室杂咏 原文

莫缘侯印学阴谋,生世惟须一钓舟。

轻用镆邪终折缺,善刀何止解千牛。

道室杂咏 现代文赏析、翻译

《道室杂咏》现代文译文: 不必为求官印而钻研权谋之术, 人生在世只需一叶垂钓扁舟。 轻易挥舞名剑终将使其折断, 善用宝刀何止能宰杀千头牛。

赏析:

这首七言绝句展现了诗人晚年淡泊名利、崇尚自然的人生哲学。诗中"侯印"象征功名利禄,"钓舟"则代表隐逸生活,形成鲜明对比。诗人以"镆邪"宝剑暗喻才能,告诫人们不可轻易炫耀;"善刀"典故出自《庄子》,喻指大智若愚的处世智慧。

艺术手法上,诗人运用典故与比喻相结合,前两句直抒胸臆,后两句借物喻理。语言简练却蕴含深刻哲理,通过"侯印"与"钓舟"、"镆邪"与"善刀"的意象对比,表达了诗人对权谋之术的鄙弃和对自然生活的向往。

全诗体现了诗人历经宦海沉浮后的人生感悟,既有道家无为而治的思想,又暗含儒家"达则兼济天下"的用世情怀,展现了其晚年思想的成熟与超脱。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】