[宋] 陆游
游山恨不远，读书恨不博。天下多名山，何处无芒屩。束书饱蠹鱼，於汝宁不怍？日月如过烧，老病将何若？眼犹给开卷，足尚供寻壑，少劳君勿辞，是中有真乐。
《二乐》现代文译文：
总遗憾不能走遍更多山川， 总懊恼未能读尽天下书卷。 世间有无数奇峰秀岭， 哪处不能踏着我的草鞋游览？ 若让书本白白被蠹虫啃噬， 难道你心中就不觉羞惭？ 光阴似火般飞速流逝， 老病交加时该如何自处？ 所幸双眼还能阅读文章， 双腿尚可跋涉山涧。 这点辛劳请莫要推辞， 其中藏着人生至欢。
赏析：
这首《二乐》集中展现了诗人晚年的人生智慧与生活态度，诗人以"二乐"为题，实则构建了一个完整的生命哲学体系。
艺术特色上，诗歌采用对比手法，"恨不远"与"恨不博"的遗憾，与"是中有真乐"的领悟形成强烈反差。动词"给"、"供"的运用，赋予身体器官以自主意识，凸显生命力的顽强。
情感表达方面，诗人从"恨"到"怍"，再到"乐"的情感转变，展现了一个饱经沧桑者的人生彻悟。特别是"日月如过烧"的比喻，将时间流逝的焦灼感表现得淋漓尽致。
在思想内涵上，诗人提出了"动中求乐"的生命主张。他认为真正的快乐不在远方，而在"开卷"与"寻壑"的日常实践中。这种将读书与游历并重的态度，既继承了传统文人的雅趣，又突破了书斋学者的局限。
诗歌最后"少劳君勿辞"的劝诫，实则是诗人对自我的期许。在视力衰退、腿脚不便的晚年，诗人依然保持着对知识的渴求和对自然的向往，这种精神境界使这首诗超越了普通的遣兴之作，成为一曲动人的生命赞歌。
微信扫一扫
陆游诗词推荐