[宋] 陆游
奪锦轩中醉倚欄，锦屏紫翠插雲端。
平生不喜言争奪，付与游人自在看。
《奪锦轩》赏析
此诗展现了诗人晚年超然物外的人生态度。首句"醉倚欄"三字，既写实景又暗喻心境，诗人微醺中凭栏远眺，已然进入物我两忘之境。"锦屏紫翠"的壮丽山色直插云端，却在"插"字的劲健笔力中，透露出诗人内心未消的豪气。后两句笔锋一转，以"平生不喜"的直白表态，将前文绚烂景致轻轻推开，彰显出历经世事后的通透。结句"付与游人"四字尤见胸襟，诗人将眼前美景慷慨让与后来者，这种不争不抢的豁达，正是阅尽沧桑后的生命智慧。全诗在景物描绘与心迹剖白间形成张力，最终在"自在看"的从容中达到和谐，体现了诗人晚年诗作中特有的淡泊与旷达。
现代文译文： 在奪锦轩里带着醉意倚靠栏杆， 锦绣屏风般的紫翠山色直插云端。 我这一生从来不爱谈论争夺之事， 且把这美景留给游人们随意观赏。
微信扫一扫
陆游诗词推荐