作雪不成独咏 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

作雪不成独咏 原文

淡日朝穿雾,浓云夜护霜。

风声空浩荡,雪意愈微茫。

棐几闲临帖,铜炉静炷香。

悠然践残岁,不是傲羲皇。

作雪不成独咏 现代文赏析、翻译

《冬日闲居中的精神守望》

诗人这首《作雪不成独咏》以细腻笔触勾勒出南宋文人特有的生活美学。诗中"淡日"与"浓云"的晨昏对照,构建出冬日特有的朦胧意境,而"风声浩荡"与"雪意微茫"的虚实相生,恰是诗人内心期待的投射。在期待落空之际,诗人转向书斋生活,"棐几临帖"与"铜炉炷香"的细节描写,展现了宋代士大夫将日常生活艺术化的典型特征。尾联"悠然践残岁"的超然,并非对上古隐士的简单模仿,而是在承认时间流逝中保持的精神独立。这种将外在气候与内在心境完美融合的写法,正是诗人晚年诗作"豪华落尽见真淳"的艺术体现。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】