[宋] 王义山
良贵由天赋，欺心天可欺。
功名皆梦幻，道理厌新奇。
枫叶敲窗际，梅花对月时。
一般清意味，料得少人知。
偶成
王义山
良贵由天赋，欺心天可欺。
功名皆梦幻，道理厌新奇。
风叶敲窗际，梅香萦月时。
此情清意味，世上几人知。
首联就“贵”字立论，提出人生中最重要的“贵”，不是别人赐予的，而是靠天赋，有本事才能得来。“欺心”即是存心不良的意思，企图用欺骗的心思，骗得荣华富贵，天是不会容人的。下联也针对“贵”字做文章。“功名”二字都是抽象概念。“梦幻”是用来表明一切都是空的。如此功名富贵若能以梦幻视之，方能悟道。作者不反对追求功名富贵，认为只要顺其自然便是福分。“道理”在此即是悟道，说明自己虽仍抱有世俗的看法，但却懂得自持，知道自己并非走火入魔。颈联既总结了全诗的内涵，也揭示了上文的意境。最后一联表示，清高的境界固然不易得到，世上少有人知。但只要自己心中有数，也就足够了。此诗由现象到本质地谈论富贵功名的实质与得失、幻化。“清意味”虽未必高尚或高深，但对渴慕功名的热中于世的人来说，稍作后退或反省后不无清新之意的深味和回味或许尚有一点的可取。现代文译文如下：人生最重要的贵气，是天给的，不是别人能欺瞒得了的。追求功名富贵如同梦幻一般，悟透这个道理也就不再沉迷了。窗外枫叶敲打窗户时，梅花与月光相互陪伴的时刻。这两种事物的清雅意味，世上少有人能理解。这首诗表达了作者对富贵功名的独特看法。他认为贵气是由天赋而来的，而不是别人可以欺骗的。他也认为功名富贵如同梦幻一般，需要悟透才能摆脱沉迷。同时，他也表达了对自然美景的欣赏，以及对清雅意味的追求。这些观点在当时的社会背景下可能具有一定的独特性和启示性。
微信扫一扫
王义山诗词推荐