[宋] 陆游
自古文章与命仇，功名身外更悠悠。
一从识得元无事，穷死逢人不说愁。
《杂感》现代文译文： 自古以来文章总与命运相争， 功名利禄不过是身外浮云。 自从悟得人生本无牵挂， 纵使穷困至死也不向人诉苦。
赏析： 这首七言绝句展现了诗人晚年超脱豁达的人生态度。首句"自古文章与命仇"以"仇"字点明文人与命运的永恒对抗，暗含诗人一生仕途坎坷的感慨。次句"功名身外更悠悠"用"悠悠"二字，将功名利禄推远为无关紧要之物。后两句笔锋一转，"识得元无事"的顿悟让诗人达到"不说愁"的境界，其中"穷死"与"不说愁"形成强烈反差，凸显出诗人历经沧桑后的精神超越。全诗语言简练而意蕴深远，由愤懑到释然的情感转变自然流畅，体现了诗人从执着到超脱的心路历程。
微信扫一扫
陆游诗词推荐