[宋] 陆游
家住山阴剡曲傍，一番风雨送新凉。
亦知病得清秋健，无奈愁随独夜长。
日落川原横惨淡，月明洲渚远苍茫。
老民无复忧时意，齿豁头童只自伤。
《新凉》现代文译文： 我家住在山阴剡溪旁，一阵风雨送来初秋的清凉。虽然知道病体在清爽的秋天会好转，却无奈愁绪随着漫漫长夜滋长。夕阳下的原野笼罩着惨淡暮色，明月映照的沙洲显得格外苍茫。我这老翁已不再忧心时局，只是对着稀疏的牙齿和光秃的头顶暗自神伤。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年复杂的心境：
1. 时空交织的意境构建： - 开篇以"山阴剡曲"的地理实写奠定隐逸基调 - "风雨送凉"的时序变化引出情感转折 - 末联"齿豁头童"的衰老意象与开篇山水形成强烈反差
2. 矛盾心理的深刻呈现： - "病得清秋健"与"愁随夜长"形成健康与心病的对比 - "无复忧时意"表面超脱，实则是壮志难酬的无奈 - "只自伤"三字道尽英雄暮年的苍凉
3. 艺术手法： - 中二联工整对仗，"日落"与"月明"构成时间流动 - "惨淡""苍茫"双声叠韵词的运用增强画面感 - 由景入情的递进式结构，最终聚焦于衰老的具象描写
微信扫一扫
陆游诗词推荐