志公院在剑门东五里院东石壁间有若僧负杖者 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

志公院在剑门东五里院东石壁间有若僧负杖者 原文

江东争夺缠妖祲,哀哉斯民乱方甚。

锦幪老人盖古佛,现身为作大慈荫。

萧翁八十尚儿痴,旛盖锺螺闹中禁。

当时此老默笑渠,大法栋梁身独任。

杖头示人三转语,开口丧身如饮鸩。

纷纷放弑但可怜,何曾为汝陈符谶。

志公院在剑门东五里院东石壁间有若僧负杖者 现代文赏析、翻译

《志公院石壁僧影》赏析

这首题壁诗以石壁间的僧影为引,展现了诗人对乱世中佛法救赎的深刻思考。诗人通过三重对比结构,将历史沧桑与佛法永恒交织呈现。

首联"江东争夺缠妖祲,哀哉斯民乱方甚"以动荡时局开篇,妖氛弥漫的意象暗示着南宋偏安一隅的困境。诗人用"哀哉"直抒胸臆,奠定全诗悲悯基调。

中段转入对志公大师的追忆,"锦幪老人"四句运用佛典意象,将石壁僧影比作现世佛陀。特别以"萧翁八十尚儿痴"的细节,反衬出志公"大法栋梁"的智慧形象,形成世俗愚昧与佛法觉悟的鲜明对比。

尾联"杖头示人三转语"陡转,揭示佛法真谛不可轻言的深意。"饮鸩"之喻警示世人执着表象的危险,最终以"符谶"作结,暗示预言救赎的虚妄,体现诗人对盲目信仰的批判。

全诗在七言古体间流转自如,典故与口语交融,展现出诗人晚年诗风中特有的苍劲与通透。石壁间的僧影成为联通历史与当下、世俗与超脱的禅意符号。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】