[宋] 陆游
半红半白官池莲,半醒半醉女郎船。
鸳鸯惊起何曾管,折得双头喜欲颠。
《感旧绝句》赏析
这首七言绝句以官池为背景,通过"半"字的反复运用,营造出迷离恍惚的意境。前两句"半红半白官池莲,半醒半醉女郎船",用四个"半"字勾勒出色彩朦胧的莲花与神态微醺的游女,暗示着诗人醉眼看花的恍惚状态。后两句笔锋一转,写鸳鸯惊飞而不顾,却因折得并蒂莲而欣喜若狂。"双头"莲花的意象,既暗喻爱情,又寄托着诗人对美好事物的珍视。全诗在虚实相生中,流露出对往昔欢乐时光的追忆与感怀。
现代文译文: 官家池塘里的莲花半红半白, 游船上女子半醒半醉姿态。 惊起的鸳鸯哪曾放在心上, 采到并蒂莲欢喜得快要发狂。