[宋] 陆游
於虖孔孟何其卓，如天日月地海岳。正令举世皆杨墨，邪正岂复劳商搉？虽然此道久横流，执热其谁不思濯？鲁邹遗书世皆读，要以尊信为善学。吾友希真盖其人，不肯俛首为龌龊。羹藜饭豆欲老矣，功虽未竟志则悫。我居山阴子在闽，阙然不见千里邈。泽中久雨道路绝，叩户忽闻声剥啄。尊信二字子所知，妙质岂复须斤斲。伏生九十语已讹，失旦自惭犹喔喔。
《题尊信斋》现代文译文：
啊！孔子孟子何等崇高， 如同天空日月大地山海般永恒。 纵使世间都信奉杨朱墨翟， 正邪之分又何须反复争论？ 虽然正道久被浊流淹没， 但身处酷热谁不想沐浴清凉？ 鲁邹先贤的典籍世人都在诵读， 但唯有怀着敬畏之心才是善学之道。 我的友人希真正是这样的人， 不肯低头同流合污。 粗茶淡饭终老此生， 功业虽未成但心志始终坚贞。 我居山阴君在闽地， 千里阻隔难得相见。 久雨成涝道路断绝， 忽闻叩门声清脆响起。 "尊信"二字你最明白， 美好本质何须刻意雕琢。 伏生九十言语已讹， 我如失晓的鸡犹自惭愧啼鸣。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人对儒家道统的坚守与对友人的深切情谊。诗歌通过多重艺术手法，表达了三个核心意蕴：
一、开篇以"於虖"感叹词起势，将孔孟之道比作日月山海，构建起宏大的精神坐标系。随后以"杨墨"为反衬，通过"执热思濯"的生动比喻，凸显在思想混乱年代对正道的渴求。
二、中段转入对友人希真的赞颂。"不肯俛首为龌龊"的刚直形象与"羹藜饭豆"的清贫生活形成张力，而"功虽未竟志则悫"的转折，道出了儒家"穷且益坚"的精神品格。
三、结尾处"叩户"声打破时空阻隔，将"尊信"二字升华为无需雕琢的生命境界。末联用伏生典故自况，在自嘲中暗含坚守，九十老儒的"语讹"与失晓鸡鸣的"喔喔"形成奇妙呼应，展现出入世者的执着与孤独。
全诗以"尊信"为轴心，在历史维度上勾连孔孟道统，在现实层面书写君子之交，在个人修为上体现知行合一，典型地反映了南宋理学士人的精神世界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐