[宋] 陆游
平羌江上月，伴我故山来。幽兴依然在，浮云正尔开。清秋才几日，黄叶已成堆。未醉江楼酒，扁舟可得回？
《梦中作》现代文译文： 平羌江上的明月啊， 陪伴着我从故乡的山间而来。 那份幽静的情致依然存在， 浮云恰在此时散开。 清秋才过去几日， 黄叶却已堆积成堆。 还未在江楼饮尽杯中酒， 可否乘一叶扁舟归去？
赏析：
这首五言律诗以"梦中作"为题，展现了诗人在梦境中对故乡的深切思念。全诗通过"月"、"山"、"云"、"叶"等意象，构建出一个清幽而略带感伤的意境。
首联"平羌江上月，伴我故山来"，以拟人手法写明月相伴，暗示诗人虽身处他乡，却与故乡精神相通。一个"伴"字，道出诗人孤独中对明月的依恋。
颔联"幽兴依然在，浮云正尔开"，"幽兴"二字点明诗人淡泊宁静的心境未改，而"浮云开"则暗喻心境豁然开朗，颇有超脱尘俗之意。
颈联"清秋才几日，黄叶已成堆"，通过时间流逝与物候变化的对比，流露出对光阴易逝的感慨。"才"与"已"形成强烈反差，增强了时光飞逝的怅惘。
尾联"未醉江楼酒，扁舟可得回？"以问句作结，既有对现实羁绊的无奈，又暗含归隐之志。"扁舟"意象常见于隐逸诗中，此处透露出诗人渴望摆脱俗务、回归自然的心愿。
全诗语言清丽自然，情感真挚深沉，将思乡之情、时光之叹与隐逸之志巧妙融合，展现了诗人诗歌中特有的清旷与忧思并存的风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐