[宋] 陆游
七十人稀到，吾过十四年。
交游无辈行，怀抱有曾玄。
饮敌骑鲸客，行追缩地仙。
城南春事动，小蹇又翩翩。
《八十四吟》现代文译文： 活到七十已属罕见，而我已多活十四年。 故交零落无同辈，膝下曾孙绕膝前。 酒量堪比骑鲸豪客，步履追随缩地神仙。 城南春色渐萌动，老驴载我又翩然。
赏析：
这首自寿诗展现了诗人晚年特有的生命气象。诗人以"七十人稀到"开篇，用对比手法突出自己八十四岁高龄的难得，平淡中见沧桑。颔联"交游无辈行，怀抱有曾玄"形成时空对仗，既写尽老友凋零的孤独，又透出四世同堂的慰藉，情感张力饱满。
颈联"饮敌骑鲸客，行追缩地仙"用典精妙，"骑鲸客"暗指李白，"缩地仙"典出葛洪，诗人以豪饮健步自比仙客，将衰老的身体写出少年意气。尾联笔锋一转，城南春色中蹇驴翩翩的意象，把迟暮之年写得生机盎然，其中"小蹇又翩翩"五字尤见功力，老驴的轻快正是诗人不老诗心的外化。
全诗在时空交错中构筑起立体的晚年图景，既有对生命长度的欣慰，又有对生活热度的保持，在宋代自寿诗中独树一帜。八旬老翁笔下不见衰飒之气，反见"翩然"之姿，这种超越年龄的生命激情，正是放翁诗魂最动人的光芒。
微信扫一扫
陆游诗词推荐