城东逆旅 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

城东逆旅 原文

店家乞火燎征衣,湿竹生薪不受吹。

更甚从戎戍边日,正如随计入关时。

百年扰扰梦相似,万事悠悠心自知。

赖有床头周易在,不妨清坐忍朝饥。

城东逆旅 现代文赏析、翻译

《逆旅寒灯下的精神坚守》 ——诗人《城东逆旅》赏析

这首羁旅诗以"乞火燎衣"的日常场景起笔,通过"湿竹生薪不受吹"的细节,生动再现了诗人困顿的旅途境遇。湿柴难燃的意象,恰似诗人壮志难酬的人生写照。

诗中"从戎戍边"与"随计入关"的今昔对比,将眼前困顿与往昔峥嵘岁月并置。两个"更甚""正如"的递进句式,道出了诗人始终如一的清贫操守。这种跨越时空的精神呼应,展现了诗人作为爱国诗人的精神底色。

颈联"百年扰扰""万事悠悠"的叠词运用,营造出历史长河的苍茫感。诗人以"梦相似"与"心自知"的对仗,在纷扰世事中坚守着内心的澄明。这种清醒的孤独,正是中国士人"穷则独善其身"的精神写照。

末联"床头周易"的意象尤为动人,诗人将经典作为精神食粮,以"清坐忍饥"的姿态完成了对物质困顿的精神超越。这种"孔颜乐处"的境界,使全诗在困顿中升华出明亮的精神光芒。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】