[宋] 陆游
早岁志远游，万里携孤剑。
所至必吊古，如疾得鍼砭。
荒寒过吴宫，摧剥观禹窆。
及仕杨润间，挂席度天堑。
梁宋不可游，北望每怀歉。
会有蜀汉役，奇嶮日窥觇。
筑坛访遗址，烧栈想烈焰。
辕门俯清渭，彻底绿可染。
旧史所登载，一一尝考验。
胡羊美无敌，黍酒实醇酽。
枕戈南山下，驰猎久不厌。
比参剑南幕，壮志就收歛。
卜邻杨雄宅，遂欲老铅椠。
但爱古柏青，肯顾海棠艳。
人生不易料，白首东归剡。
稽山秋峨峨，镜水春潋潋。
余俸买扁舟，月下采菱芡。
湖山最奇处，容我钓石占。
婚嫁幸已毕，百事不关念。
但当勤醉歌，一死不汝欠。
《剑魄诗魂：诗人<远游二十韵>的生命图景与精神突围》
赏析： 这首《远游二十韵》是诗人晚年对一生行迹的史诗性总结，以二十个韵脚构筑起壮阔的人生图卷。诗歌以"孤剑"意象开篇，奠定全篇的孤勇基调，通过"吊古-行役-归隐"的三重结构，展现了诗人从壮怀激烈到澹然超脱的精神历程。
艺术上，诗人将地理空间与历史时空完美交织，吴宫禹窆的历史沧桑与蜀汉奇嶮的实地考察相映成趣。诗中"绿可染"的渭水、"醇酽"的黍酒等感官描写极具张力，而"古柏青"与"海棠艳"的意象对比，则暗示着诗人价值取向的转变。结尾处"醉歌"与"不汝欠"的洒脱，实则是历经沧桑后的精神突围。
现代文译文： 少年时立志远行，独携长剑走万里。 每至古迹必凭吊，如获良药医沉疴。 踏过荒凉的吴宫，看过残破的禹陵。 任职扬州润州时，扬帆渡过长江险。 梁宋之地难重游，北望常怀未竟志。 恰逢调任蜀汉时，日日探看奇险景。 寻访诸葛祭坛址，遥想当年栈道焰。 军帐俯瞰渭水清，碧波荡漾可染衣。 史册记载诸往事，逐一验证求真知。 胡地羊肉味绝美，黍米酿酒香醇厚。 南山脚下枕戈眠，纵马狩猎乐不倦。 及至入幕剑南道，壮志渐收归平淡。 择居邻近扬雄宅，欲伴笔墨度余年。 独爱古柏苍青色，哪管海棠娇艳红。 人生变幻实难测，白发东归剡溪畔。 会稽秋山多巍峨，镜湖春水波光闪。 积蓄买得一叶舟，月下采摘菱与芡。 湖山最佳幽胜处，容我独占钓鱼矶。 儿女婚嫁已完毕，世间万事不挂心。 唯愿时常醉中歌，生死无憾对苍天。
微信扫一扫
陆游诗词推荐