[宋] 陆游
天上何年堕翠虯，屈蟠爪尾护吾州。
重门雨细旌旗湿，危堞风高鼓角遒。
漠漠川云昏佛塔，涓涓野水入农畴。
旷怀不耐微官缚，拟脱朝衫换钓舟。
《谯楼远眺中的仕隐之思》
赏析： 此诗以雄浑笔触勾勒城楼气象，暗喻诗人壮阔胸襟。"翠虯"喻谯楼如青龙盘踞，既显建筑雄伟，又暗含守护之意。中二联工笔描绘雨幕旌旗、风传鼓角的戍楼景象，与远处佛塔野水形成刚柔对照。尾联直抒胸臆，"微官缚"与"换钓舟"的强烈对比，凸显诗人典型的精神困境——在报国热忱与隐逸向往间的永恒徘徊。
现代文译文： 不知何年天降翠玉虬龙， 蟠曲身躯守护我这城州。 细雨浸湿重重门旌旗， 高墙劲风送来铿锵鼓角。 原野云霭笼罩佛塔， 细流悄然滋润农田。 旷达胸怀难耐官职束缚， 欲褪朝服换作钓鱼扁舟。
微信扫一扫
陆游诗词推荐