[宋] 陆游
高僧宴坐雪蒙头，闲牧从来水牯牛。深院阴阴四檐雨，高堂寂寂一帘秋。光明本自无余欠，梦幻何曾有去留？我亦翛然五湖客，不妨相与试茶瓯。
《闲游偶得长句》赏析
这首七律展现了诗人晚年超脱物外的心境。诗歌通过"高僧宴坐"与"闲牧水牛"的意象并置，构建出禅意与田园交融的意境。四檐细雨与一帘秋色的对仗，以细腻笔触勾勒出深院高堂的幽寂氛围。
颈联转入哲理思考，"光明本自无余欠"体现佛家"本来具足"的智慧，"梦幻何曾有去留"则暗用《金刚经》"如梦幻泡影"的典故。尾联诗人自比范蠡，以"五湖客"自况，在茶瓯轻啜间完成对红尘的超越。全诗将禅理、景语、情语熔于一炉，在简淡中见深远，体现放翁晚年诗风由豪放转向空灵的特质。
现代文译文： 得道高僧静坐如雪覆顶 牧童悠闲地牵着水牛 幽深院落四檐垂着细雨 空寂厅堂一帘掩尽清秋 心性光明原本圆满无缺 人生梦幻哪有什么去留 我亦如那逍遥的五湖客 何不共品这一盏茶瓯
微信扫一扫
陆游诗词推荐