[宋] 陆游
柳眼梅须漏泄春，江南又见物华新。
终年幽兴遗身世，半夜孤吟怆鬼神。
客有疏亲俱握手，酒无贤圣总濡唇。
放翁自命君无笑，家世从来是散人。
《冬夕闲咏》现代文译文： 柳芽初绽梅花吐蕊已泄露春讯，江南大地又见万物焕发新颜。整年沉浸幽雅情趣超脱尘世，夜半独自吟诗感动天地鬼神。宾客无论亲疏远近皆以礼相待，美酒不分圣贤俗子总要沾唇尽欢。放翁自称隐士诸君莫要见笑，我陆氏门风世代都是闲散之人。
赏析： 这首七律展现了诗人晚年隐居生活的精神境界，通过"柳眼梅须"的早春意象，暗喻诗人虽老犹春的生命力。诗中"幽兴遗身世"与"孤吟怆鬼神"形成巧妙对仗，既表现超然物外的隐逸情怀，又暗含壮志难酬的孤愤。颈联以"疏亲俱握手"的待人态度和"酒无贤圣"的饮酒哲学，生动勾勒出诗人豪放不羁的个性。尾联"家世从来是散人"的自嘲，实则是对仕途坎坷的释然，彰显了诗人历经沧桑后的通达智慧。全诗在闲适的表象下，蕴含着深沉的人生感慨。
微信扫一扫
陆游诗词推荐