秋兴 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

秋兴 原文

八十仍当过二时,加餐安寝岂前知。

晨梳脱发虽无数,社瓮新醅已有期。

偶为买花经废圃,时因蹋藕下清池。

尚余一事终关念,安得儿孙少别离。

秋兴 现代文赏析、翻译

《秋兴》现代文译文: 八十高龄仍要按时作息, 加餐安睡岂能预知。 晨起梳头落发无数, 村社酒瓮新酿已可期。 偶为买花穿过荒园, 时而下池采藕去。 尚有一事总挂心头: 怎能让儿孙少些别离?

赏析:

这首七律作于诗人晚年,以平淡自然的笔触描绘了诗人的日常生活,却在不经意间流露出深沉的亲情牵挂。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】