[宋] 陆游
风雨窗常黑,衰翁罢读书。
纵横惭七略,废惰失三余。
宴坐工夫熟,多闻习气除。
韩公未解此,误诮腹空虚。
《窗黑》赏析
这首五言律诗展现了诗人晚年生活的真实写照。首联"风雨窗常黑,衰翁罢读书"以风雨晦暗的窗户为意象,暗示诗人视力衰退、精力不济的现状。"衰翁"二字既点明年龄,又透露出几分自嘲。
颔联"纵横惭七略,废惰失三余"运用典故自省。"七略"代指广博学识,"三余"指古人利用冬、夜、阴雨三种闲暇时间读书的典故。诗人惭愧自己未能像古人那样勤学,流露出对知识追求的执着。
颈联"宴坐工夫熟,多闻习气除"笔锋一转,写静坐修心的境界。"宴坐"指安闲静坐,"多闻习气除"表明通过内省去除杂念。这两句展现了诗人从向外求知转向向内修心的转变。
尾联"韩公未解此,误诮腹空虚"以韩愈不解静坐之妙为反衬,表明自己虽不再苦读,但内心充实。这既是对世俗眼光的回应,也是对精神境界的自信表达。
全诗语言质朴,情感真挚,通过对比读书与静坐两种状态,展现了诗人晚年超脱的精神追求。风雨晦暗中,我们看到的不只是一个罢读的衰翁,更是一位在静默中完成精神升华的智者。
现代文译文: 风雨中窗户常显昏暗, 衰老的我已停止读书。 惭愧不能精通典籍, 荒废了利用闲暇的功夫。 静坐修心的功夫已纯熟, 广闻博记的习气渐消除。 韩公未能理解此中真意, 错误地嘲笑我腹中空虚。