[宋] 陆游
春晚气始和，微云淡朝阳，开轩面小庭，露渍蔷薇香。游丝卷欲尽，忽复百尺长；而我正遗事，枕藉书一床。谗波虽稽天，未遽妨人狂。惟当倾绿酒，莫待熟黄粱。
《仪曹直庐》现代文译文： 暮春的天气开始温和， 薄云轻掩着淡淡朝阳。 推开小窗面对庭院， 晨露浸润蔷薇吐芬芳。 蛛丝刚要收卷殆尽， 忽然又见百尺飘扬； 而我正搁下繁琐公务， 枕边堆满书卷一床。 谗言如浪虽滔天， 岂能阻我疏狂状。 不如斟满碧绿美酒， 莫等黄粱梦中香。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人在官署值宿时的闲适心境。诗人通过"春晚气始和"等意象，勾勒出暮春清晨的宁静氛围。诗中"游丝"意象的运用尤为精妙，既写实景又暗喻世事变幻无常。"枕藉书一床"的细节描写，生动表现了诗人超脱公务、醉心书卷的文人雅趣。
后四句转入议论，以"谗波虽稽天"的夸张比喻，表达对官场谗言的不屑态度。"倾绿酒"与"熟黄粱"的对比，既化用典故又自出新意，彰显了诗人及时行乐、不慕虚名的人生态度。全诗语言清新自然，意境闲适超脱，体现了诗人在仕宦生涯中保持的精神独立与文人风骨。
微信扫一扫
陆游诗词推荐