[宋] 陆游
隔一涛江路岂遥，踌躇不觉欲魂销。寄书勿遣过三日，发渡何曾无两潮。睡少不关茶作祟，愁多却赖酒时浇。柯桥西畔斜阳岸，谁为离人惜柳条？
《送子遹》现代文译文：
虽然只隔着一条江涛汹涌的水路 徘徊间却已让我魂牵梦萦 寄来的书信不要超过三天 渡船启程总会有潮水相送 失眠并非因为茶水作怪 愁绪太多只能借酒浇愁 柯桥西岸的落日余晖里 有谁会在意离人眼中的柳枝
赏析：
这首送别诗以江水分隔为切入点，展现了诗人深沉的离愁别绪。诗中"一涛江"的意象既写实又象征，表面写地理距离，实则暗喻心理阻隔。"魂销"二字精炼地刻画出诗人怅惘的神态。
中间两联运用生活细节表达复杂情感：书信往来要勤，暗示牵挂之切；以茶酒对比，失眠因愁非茶，借酒消愁却更添愁绪，这种矛盾心理的描写极具感染力。
尾联转向景物描写，斜阳柳条的意象既点明送别场景，又以反问作结，留下悠长余韵。"惜柳条"的拟人手法，将离别之情寄托于无情之物，更显情之深切。
全诗语言质朴而情感深沉，通过时空转换与细节描写，将送别的惆怅与牵挂表达得含蓄而动人，体现了诗人诗歌中特有的沉郁风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐