观画山水 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

观画山水 原文

古北安西志未酬,人间随处送悠悠。

骑驴白帝城边雨,挂席黄陵庙外秋。

大纲截江鱼可脍,高楼临路酒如油。

老来无复当年快,聊对丹青作卧游。

观画山水 现代文赏析、翻译

《观画山水》现代文译文:

当年戍守边关的壮志未能实现, 如今只能在人间随处漂泊消磨。 想起白帝城边雨中骑驴的往事, 黄陵庙外秋风中挂帆的旧游。 截江大网捞起的鲜鱼正堪作脍, 临街高楼上斟满的美酒浓似油。 年老后再也找不回当年的畅快, 姑且对着这幅山水画神游九州。

赏析:

这首七律展现了诗人晚年"卧游"山水的独特心境:

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】