[宋] 李纲
庭户晓萧骚，寒声起疏苇。
凄然惊客梦，秋色浩如水。
南方苦炎热，羁旅困泥滓。
及兹风露凉，又复悲宋子。
散策东篱下，佳菊有新蕊。
美人渺何在，明月共千里。
缁尘敝紫貂，锦字寄黄耳。
欲赋秋风辞，烟云愁落纸。
古风二首 其一
晓风初拂庭户萧骚， 寒声初起疏苇间。 梦惊秋色浩如水， 孤寂之感随之来。
困苦炎热之南方， 羁旅泥滓无所逃。 此刻凉风送晚露， 我又惆怅吟古辞。
庭下菊枝展新蕊， 策杖其下追游随。 佳人去兮邈千里， 明月独守共凄戚。
红尘之中负华彩， 书信寄托任辗转。 欲赋秋风辞一曲， 词笔难宣心中怨。
译文：清晨的微风初次拂过庭户，带来了萧骚之声。听那疏苇之间的寒声，这就是秋天的声音了。惊醒了客子的一场梦，只见秋色浩荡，如同一泓秋水。南方苦于炎热，我亦困于羁旅，深陷泥滓之中。此时此刻，清风送爽，晚露凉爽，我又因之而惆怅不已，想起了宋朝的一些事情。漫步庭下，看见东篱之下的菊花含苞欲放，枝头展现出新蕊。但佳人却在何方？唯有一轮明月高悬天上，虽能与我一道相伴，却也是孤单孑立。抛开红尘中的种种繁复纷扰，我看到紫貂狐裘敝之不堪，然而锦书传情，还是寄达相思之苦。我想要赋诗一首《秋风辞》，却只见愁云惨淡，落笔成烟云。
赏析：此诗表达了诗人在南方羁旅漂泊的苦闷和惆怅之情，同时也抒发了对宋朝的怀念和赞美。诗人通过描绘清晨的景象和庭下的菊花，以及紫貂敝、锦书寄相思等细节，表达了对故乡和过去的思念之情。最后以秋风辞的赋诗为结，更增添了诗人的愁怨和悲情。整首诗情感深沉，意象丰富，语言简练，是一首优秀的古风诗作。
微信扫一扫
李纲诗词推荐