[宋] 陆游
贪禄忘归秪自羞，一窗且复送悠悠。
镜明不为人藏老，酒薄难供客散愁。
正得虚名真画饼，元非大器愧函牛。
年来事业知君否？高束诗书学问囚。
《自嘲》现代文译文：
贪恋俸禄忘却归隐只觉羞愧， 独倚窗前看岁月悠悠流逝。 明镜不会为人遮掩衰老痕迹， 薄酒难以消解宾客的忧愁。 获得虚名如同画饼充饥， 本非栋梁愧对宏大器量。 这些年来可有人知我志向？ 诗书成捆反成学问的囚笼。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年深刻的自我剖析与精神困境。全诗以"自嘲"为题，实则饱含对仕途、学问与人生的多重反思。
艺术手法上： 1. 善用对比："贪禄"与"忘归"、"镜明"与"酒薄"形成强烈反差 2. 巧用典故："函牛"典出《庄子》，暗喻大材小用 3. 意象鲜明："画饼"喻虚名，"学问囚"喻知识束缚
情感表达上： 诗人通过三层递进： 首联写仕途之愧，颔联写衰老之愁，颈联转写才不配位的自省，尾联以反问问出终极困境——诗书学问反成精神枷锁。这种层层深入的自我解剖，展现了诗人特有的"烈士暮年"式悲慨。
特别值得注意的是尾联"高束诗书学问囚"，将毕生追求的学问比作囚笼，这种自我颠覆的表述，超越了普通文人的自谦，达到存在层面的哲学思考，使这首自嘲诗具有了超越时代的深刻性。
微信扫一扫
陆游诗词推荐