[宋] 陆游
青旆三家市，黄茆十里冈。
蓬飞风浩浩，尘起日茫茫。
驰骋多从兽，鉏耰少破荒。
行人相指似，此路走襄阳。
《题江陵村店壁》现代文译文： 三家小店挂着青色酒旗， 十里山冈铺满枯黄茅草。 蓬草在狂风中漫天飞舞， 尘土遮蔽得日色也昏黄。 猎人们纵马追逐着野兽， 却少见农人开垦这荒原。 过路人互相指点着说： "沿着这条路能到襄阳。"
赏析：
这首五律展现了诗人对南宋边境荒凉景象的深刻观察。诗人以"青旆"与"黄茆"的色彩对比开篇，勾勒出边境集市的萧条。中二联"蓬飞"、"尘起"的动态描写，与"从兽"、"破荒"的社会现实相呼应，形成了一幅生动的边地风俗画。尾联以行人对话作结，看似平淡却暗含深意——襄阳作为军事重镇，这条荒凉之路实则通向家国安危之所。全诗在简练的笔触中，寄寓了诗人对边防虚弱的隐忧，体现了诗人诗歌"豪荡丰腴"（朱熹评语）之外的另一面：对社会现实的敏锐洞察。
微信扫一扫
陆游诗词推荐