[宋] 陆游
东皇促驾又天涯，一片难寻堕地花。
瘦策穿林数新笋，素屏围枕听鸣蛙。
蚕房已裹清明种，茶户初收谷雨芽。
欲把一杯壶已罄，谩搜诗句答年华。
《暮春龟堂即事》现代文译文：
春神匆匆驱车又向远方， 满地落花再难觅旧时光。 拄着瘦竹穿过竹林数新笋， 素屏围枕卧听蛙声悠扬。 蚕房已裹好清明的蚕种， 茶农刚采下谷雨的嫩芽。 想斟一杯酒壶却已空， 徒然搜寻诗句来应答逝去的年华。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年隐居生活的闲适与感慨。全诗以暮春时节为背景，通过细腻的景物描写，流露出诗人对时光流逝的淡淡惆怅。
首联"东皇促驾又天涯，一片难寻堕地花"以拟人手法写春神远行，落花难觅，暗示春光将尽。颔联"瘦策穿林数新笋，素屏围枕听鸣蛙"转入闲居生活场景，瘦竹、新笋、素屏、蛙鸣等意象构成清幽意境。颈联"蚕房已裹清明种，茶户初收谷雨芽"选取典型农事活动，展现节气更迭中的田园生活。尾联"欲把一杯壶已罄，谩搜诗句答年华"由实转虚，酒尽诗成中暗含对年华易逝的无奈。
艺术上，诗人善用白描手法，选取"新笋""鸣蛙""蚕种""茶芽"等富有季节特征的意象，语言清新自然。结构上前三联写景，尾联抒情，过渡自然。全诗在闲适的表象下，蕴含着对生命短暂的深刻感悟，体现了诗人晚年诗作中常见的淡泊与深沉并存的风格特点。
微信扫一扫
陆游诗词推荐