[宋] 陆游
苍崖韫白璧，欲上渺无路。
但照太史占，虹气贯寳婺。
《石中灵光：诗人笔下的隐逸之境》
赏析： 这首五绝以"韫玉巖"为题，展现了诗人对隐逸山林的向往。前两句"苍崖韫白璧，欲上渺无路"描绘青黑色山崖中蕴藏着白玉般的岩石，却无路可通的景象，暗喻贤者隐居深山的高洁品格。"韫"字精妙，既指玉石藏于石中，又暗含"君子藏器"之意。后两句"但照太史占，虹气贯寳婺"笔锋一转，以太史观测天象的典故，写玉石散发的虹光直贯婺女星，赋予自然景观以神秘色彩。全诗短短二十字，却构建出由实入虚、由地及天的宏大意境，体现了诗人"诗中有画，画中有诗"的艺术特色。
现代文译文： 青黑色的山崖中 蕴藏着白玉般的岩石 想要攀登而上 却找不到通行的路径 唯有依照太史观测天象的方法 才能看见那虹霓般的光气 直贯向天上的婺女星宿
微信扫一扫
陆游诗词推荐