[宋] 陆游
老病龙锺不自持，饱知藤杖可扶衰。
明朝欲入天台去，试就高人乞一枝。
《简僧求奏望山拄杖》赏析
这首七绝展现了诗人晚年对生命困境的坦然与超脱。诗人以"老病龙锺"自况，用"不自持"三字道尽衰老的无奈，却在第二句转折中透出智慧——"饱知藤杖可扶衰"，一个"饱"字既显阅历之深，又见接受之从容。后两句将目光投向天台山，以"试就高人乞一枝"的举动，将实用性的藤杖升华为精神寄托。全诗在平淡叙述中暗藏机锋，既是对衰老的幽默解嘲，更是对生命最后旅程的诗意安排。
现代文译文： 衰老多病如锈蚀的古钟已不能自主支撑， 深谙山藤手杖能扶助这衰败的身躯。 明日想要前往天台山寻访胜境， 且试着向得道高僧求取一根拄杖。
微信扫一扫
陆游诗词推荐