[宋] 陆游
画船四月满旗风,饮散匆匆鷁首东。醉里偏怜江水绿,意中已想荔枝红。断碑零落莓苔遍,幽涧淙潺略彴通。一疋宁无好东绢,凭谁画此碧玲珑?
《万州放船过下岩小留》现代文译文:
四月里彩绘的船帆鼓满春风, 酒宴散后匆匆向东驶去。 醉眼朦胧偏爱上这江水的碧绿, 心中却已浮现荔枝的红艳。 断裂的石碑散落四处青苔密布, 幽深的山涧流水潺潺小桥连通。 难道就没有一匹上好的东绢, 请谁来描绘这碧玉般的玲珑景致?
赏析:
这首七律展现了诗人途经万州下岩时的醉人景致与复杂心绪。诗歌以"画船"开篇,通过"满旗风"的动感描写,勾勒出春末江行的畅快场景。颔联"醉里偏怜"与"意中已想"形成巧妙对照,既沉醉于眼前碧水,又神往着南方的荔枝红,暗示诗人对未来的期待。颈联笔锋一转,描绘断碑莓苔、幽涧略彴的沧桑景致,在时空交错中透露出历史沉思。尾联突发奇想,以"东绢"作画之问收束全篇,将眼前山水比作"碧玲珑"的珍宝,既表达了对自然之美的惊叹,又暗含无人能真正描绘这方山水的遗憾。全诗在醉意与清醒、现实与想象、瞬间与永恒之间自由穿梭,展现了诗人诗歌特有的豪放与细腻并存的风格。