[宋] 陆游
耕佣蚕妇共欣然，得见先生定有年；扫洒门庭拂床几，瓦盆盛酒荐豚肩。
《山村温情：诗人诗中的医患情谊》
赏析： 这首七言绝句展现了诗人行医济世时与村民建立的深厚情谊。诗人以白描手法勾勒出山村百姓热情待客的场景，"耕佣蚕妇"的群体形象暗示了诗人广施仁术的医者仁心。"欣然"二字奠定了全诗欢愉的基调，村民"扫洒门庭"的细节描写，体现了乡民淳朴真挚的感恩之情。末句"瓦盆盛酒荐豚肩"以具象的待客之礼，将这份情谊推向高潮，粗陶器皿与珍贵肉食的并置，恰如其分地展现了农家待客的至诚。
现代文译文： 田间帮工和养蚕农妇都满心欢喜， 能见到先生必是丰收的好年景。 忙着洒扫庭院擦拭桌椅， 用陶盆盛满村酿，端上最肥美的猪蹄膀。
微信扫一扫
陆游诗词推荐