[宋] 陆游
雨後梅花无复在，老来酒盏顿成疏。
身如海燕不逢社，家似瓜牛仅有庐。
短发垂肩嬾中散，深居谢客病相如。
从今何以消长日，剩种芭蕉学草书。
【现代文译文】 雨后枝头梅花尽凋零，年迈后酒杯也渐疏离。 似海燕错过春社时节，如蜗牛仅剩一方陋居。 短发披肩懒似嵇中散，闭门谢客病若司马相如。 往后如何消磨漫长日，唯有栽种芭蕉习草书。
【诗歌赏析】 这首七律以"幽兴"为题，展现了诗人晚年隐居生活的真实写照。全诗通过六个意象群的对比呈现，勾勒出诗人老病交加、孤寂落寞的晚年心境。
首联"雨后梅花"与"老来酒盏"形成时间意象的对照，暗示美好事物易逝、豪情渐消的生命体验。颔联以"海燕不逢社"喻示自己错失报国良机，"瓜牛仅有庐"则直陈生活窘迫。颈联用嵇康与司马相如两个历史人物自况，既显名士风流，又见病老无奈。尾联"种芭蕉"与"学草书"的日常安排，看似闲适，实则是英雄失路的自我排遣。
全诗语言简淡而意蕴深远，在看似平静的叙述中暗含壮志难酬的悲凉。诗人将个人命运置于时代背景下，通过日常物象的精心选择，构建出一个饱经沧桑却仍保持精神追求的文人形象。尾联尤其体现诗人"位卑未敢忘忧国"的士人品格，在隐居生活中依然保持着精神世界的丰盈。
微信扫一扫
陆游诗词推荐