[宋] 陆游
上天四序分寒燠，以渐相寻不相渎。
今年立春七日耳，暖景温风何迫促。
群蛙怒鸣蚊蚋出，蚍蜉插翅飞满屋。
儿童便欲觅团扇，我亦汗垢思汤沐。
山坡梅花常恨晚，一夕开尽如雪谷。
篱边已放桃蕊红，庭下顿长萱芽绿。
小人识浅喜欲舞，轻衫冷饼相追逐。
春深疠鬼不贷人，此暖但忧非汝福。
《正月六日作》现代文译文：
上苍将四季划分为寒暑， 循序渐进不相混淆。 今年立春才过七天， 暖阳和风却如此急促。 青蛙聒噪蚊虫出没， 带翅蚂蚁飞满房屋。 孩童急着要找团扇， 我也汗流浃背想沐浴。 山坡梅花总嫌开得晚， 一夜之间如雪覆山谷。 篱边桃树已绽红蕊， 院中萱草突然抽绿。 浅薄之人欢喜欲舞， 穿着单衣追逐冷食。 春深时节瘟神不饶人， 这反常暖意恐非福气。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人对反常气候的敏锐观察和深刻忧虑。诗人通过三个层面展开：
一、时序错乱的异常景象 开篇以"四序分寒燠"的常理对照"立春七日"的异常温暖，用"迫促"二字点明气候反常。继而以"群蛙怒鸣""蚊蚋出""蚍蜉飞满屋"等反常生态现象，强化异常感。连用"欲觅""思汤沐"的细节，生动表现早春却似盛夏的体感。
二、花事紊乱的自然写照 "梅花常恨晚"与"一夕开尽"形成强烈反差，"如雪谷"的比喻既写花势之盛，又暗含异常之意。桃红萱绿的并置，更凸显物候秩序的混乱。
三、忧患深远的警示 尾联笔锋陡转，从"小人识浅"的盲目欢喜，到"疠鬼不贷人"的严峻警示，体现诗人超越常人的洞察力。"此暖但忧非汝福"的结语，既是对反常气候的忧虑，也暗含对时局的隐忧。
微信扫一扫
陆游诗词推荐