[宋] 陆游
寂寂春将暮，迢迢夜未央。
膏残灯焰短，杵急药麈香。
困思栖双睫，羸躯寄一床。
养慵新有味，初志悔轩昂。
《春夜》现代文译文：
春夜寂静将尽时， 长夜漫漫未天明。 灯油耗尽焰光微， 捣药声急麝香萦。 困意沉沉压眼帘， 病体孱弱卧孤衾。 闲散生活新意趣， 当年壮志转悔心。
赏析：
这首《春夜》展现了诗人晚年生活的真实写照，通过细腻的意象描写，传达出诗人复杂的心境变化。
诗歌以"寂寂"与"迢迢"开篇，营造出春夜将尽而长夜未央的孤寂氛围。中二联通过"膏残灯焰"、"杵急药香"等具象描写，既暗示诗人病中熬药的处境，又以"困思栖睫"、"羸躯寄床"直陈其衰病之态。尾联笔锋一转，"养慵新有味"看似豁达，实则暗含无奈，"初志悔轩昂"一句道尽壮志未酬的遗憾。
全诗在时间维度上形成双重张力：春将暮与夜未央的时间错位，恰如诗人晚年壮志未酬的生命体验；而"新有味"与"悔轩昂"的情感对照，则展现了诗人从积极入世到被迫闲居的心路历程。这种欲说还休的表达方式，正是诗人晚年诗作"沉郁顿挫"风格的典型体现。
微信扫一扫
陆游诗词推荐