[宋] 陆游
有位方忧失，无家岂念归。
贤愚竟谁得？今昨两皆非。
世事无长算，人情忽骇机。
细思如意处，惟有钓鱼矶。
《宦海浮沉中的心灵归处》
赏析： 这首《寓叹》展现了诗人晚年对仕途与人生的深刻思考。诗中"有位方忧失"与"无家岂念归"形成工整对仗，道出士大夫进退维谷的困境。诗人以"贤愚竟谁得"的诘问，表达对世俗价值标准的质疑，而"今昨两皆非"则暗含对政治立场反复的自省。后四句笔锋一转，以"世事无长算"点破人生无常，"钓鱼矶"的意象成为全诗点睛之笔，既是实指归隐之地，更是诗人精神家园的象征，体现了宋代理学影响下文人对内在精神世界的追求。
现代文译文： 身居官位时总担忧失去， 漂泊在外又何曾想过归期。 贤者愚者究竟谁能得志？ 今日昨日都显得不合时宜。 世间事从来难有长久打算， 人情冷暖常现惊人变局。 细细思量称心如意处， 唯有那垂钓的江边石矶。
微信扫一扫
陆游诗词推荐