[宋] 陆游
裘马清狂锦水滨，最繁华地作闲人。金壶投箭消长日，翠袖传杯领好春。幽鸟语随歌处拍，落花铺作舞时茵。悠然自适君知否，身与浮名若个亲？
《醉题》现代文译文： 锦江边我身着华服策马轻狂， 在这最繁华处偏做闲散人。 金壶投箭游戏消磨漫长白昼， 翠袖佳人递来酒杯揽尽春光。 幽鸟鸣叫应和着歌声节拍， 飘落花瓣铺成舞蹈的绒毯。 这般悠然自得你可曾知晓？ 虚名浮利与我何曾有半点关联？
赏析：
这首七律展现了诗人在成都时期的闲适生活与超脱心境，通过"醉题"的形式表达了对功名利禄的淡泊。
微信扫一扫
陆游诗词推荐