[宋] 陆游
啜茗清风两腋生，西斋雅具惬幽情。
熏衣过後篝炉冷，展卷终时嬾架横。
巢燕何曾择贫富，鸣鸠元不为阴晴。
但能与物俱无著，小草新诗取次成。
《初夏闲居》现代文译文：
品着清茶，两腋似有清风生， 西斋雅致的陈设正合幽居心情。 熏衣香散尽后，炉火已冷， 读完书卷，懒散地将书架斜横。
筑巢的燕子何曾计较贫富， 啼叫的斑鸠原本不为阴晴。 只要能与万物都不相执著， 小草般的新诗便自然写成。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲居生活的超然境界。诗人通过"啜茗""展卷"等日常细节，勾勒出一个文人雅士的闲适生活图景。"两腋生风"的饮茶体验与"西斋雅具"的环境描写，共同营造出清幽淡雅的氛围。
诗中"巢燕""鸣鸠"的意象运用巧妙，以自然界的生灵反衬人世的纷扰，表达出诗人超脱世俗、随遇而安的人生态度。尾联"与物无著"的哲学思考，体现了诗人深受老庄思想影响的精神境界。
艺术上，诗歌语言清新自然，对仗工整而不刻意，如"贫富"对"阴晴"，"无著"对"取次"，显示出诗人深厚的语言功力。全诗以闲适之笔写闲适之情，在平淡中见真趣，是诗人闲适诗中的佳作。
微信扫一扫
陆游诗词推荐