闲咏 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

闲咏 原文

身似地行僊,心非欲界天。

舆竿声轧轧,巾角影翩翩。

买菊穿苔种,怀茶就井煎。

归来书遶坐,随处一欣然。

闲咏 现代文赏析、翻译

《闲咏》现代文译文: 我身形如同地仙般逍遥自在, 心境却早已超越凡尘欲界天。 竹杖敲击石阶轧轧作响, 头巾飘带随风翩翩飞旋。 穿过青苔小径买来菊花栽种, 汲井煮茶品味山泉清甜。 归家后书籍环绕静坐, 处处都能感受欣然之念。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】