[宋] 陆游
浮生过五十，光景如飞鸿；寒暑俛仰间，四序忽已终。殊方感漂泊，晚境嗟龙锺。桃符舆爆竹，嬾复随儿童。不寐非守岁，燕坐夜过中。气定神自凝，海日何曈曨。岂惟三彭逃，坐觉六人空。徂年勿惆怅，阅事方无穷。
《丁酉除夕》现代文译文：
人生已过五十载， 岁月如飞鸿掠过； 寒来暑往俯仰间， 四季轮回忽已终。 异乡漂泊生感慨， 暮年自叹形龙钟。 桃符爆竹迎新岁， 懒与孩童共欢腾。 彻夜不眠非守岁， 独坐静待夜深沉。 心气平和神凝聚， 海上朝阳渐朦胧。 何止三尸神退散， 更觉六欲皆成空。 逝去年华莫惆怅， 世事阅历正无穷。
赏析：
这首除夕感怀诗展现了诗人晚年独特的精神境界。诗人以"飞鸿"喻光阴，开篇即营造出时光飞逝的苍茫感。"俛仰间"与"忽已终"的强烈对比，凸显了诗人对生命流逝的敏锐感知。
中段"桃符爆竹"的节日意象与"嬾复随儿童"的疏离形成反差，暗示诗人已超脱世俗欢庆。而"不寐非守岁"的独特表达，揭示其彻夜独坐实为精神修炼。"海日曈曨"的黎明意象，象征着诗人内心的澄明境界。
结尾处"三彭逃"与"六人空"的典故运用，表明诗人达到物我两忘的禅境。最后以"阅事方无穷"作结，将个人生命体验升华为对宇宙人生的哲思，展现出入世与出世的双重智慧。全诗在时间流逝的慨叹中，完成了从感伤到超脱的精神跃升。
微信扫一扫
陆游诗词推荐