[宋] 陆游
九万天衢浩浩风，此身真是一枯蓬。
盘蔬采掇多灵药，阁道攀隮出半空。
累尽神僊端可致，心虚造化欲无功。
金丹定解幽人意，散作山椒百炬红。
《宿上清宫》赏析
这首七律展现了诗人晚年修道生活的精神图景。诗人以"枯蓬"自喻，却在道教圣地上清宫中获得超然体验，将修道感悟与自然景象完美融合。
现代文译文： 九万里的天路上浩荡长风， 我这身躯真如枯萎的蓬草飘零。 采摘盘中蔬菜多是灵药珍品， 攀登阁道仿佛升入半空仙境。 穷尽修炼或许真能成仙得道， 心境空明时连造化都显得无功。 金丹大道终能解开隐者心意， 化作山巅百支火炬般通红。
微信扫一扫
陆游诗词推荐