[宋] 陆游
今年四月天初暑，买蓑曾向西村去。
桑麻满野陂水深，遥望人家不知路。
再来桑落陂无水，闭门但见炊烟起。
疑是羲黄上古民，又恐种桃来避秦。
《西村》现代文译文：
今年四月天气刚开始转热时， 我曾为买蓑衣去过西村。 那时桑麻遍野池塘水满， 远远望见人家却找不到路。
如今再来已是桑叶凋落池塘干涸， 家家闭户只看见炊烟袅袅升起。 恍惚间以为见到了上古时代的淳朴百姓， 又担心他们是像桃花源中人那样为避秦乱而来。
赏析：
这首七言古诗通过两度造访西村的对比，展现了农村生活的变迁，流露出诗人对淳朴田园生活的向往。全诗采用今昔对比手法：
前四句回忆初次到访时生机盎然的景象，"桑麻满野"、"陂水深"勾勒出初夏农村的丰饶画面，"不知路"更显村庄与自然和谐共处的野趣。
后四句描写重游所见，"桑落"、"无水"暗示时令变迁与民生变化，"闭门"、"炊烟"营造出静谧而略带萧索的氛围。结尾用"羲黄上古民"与"种桃避秦"两个典故，既表达对质朴生活的赞美，又暗含对现实社会的隐忧。
诗人以简练笔触，在时空转换中完成了从具体景物到人生哲思的升华，展现了他作为爱国诗人对民间疾苦的深切关怀，以及对理想社会的永恒追寻。
微信扫一扫
陆游诗词推荐