[宋] 陆游
一雨二十日，颓墙屋茆烂。
扶杖出门行，四顾水弥漫。
村迥鸠争巢，林昏鸡失旦。
荒庭蛙黾豪，空庑萤火乱。
蠹鱼败书编，萍草粘户半。
清风忽东来，一剪雨脚断。
天青日杲杲，河白星灿灿。
车辙寻旧途，船步出新岸。
稍喜泥潦乾，破灶得炊爨。
贱贫固多忧，长歌寄吾叹。
《久雨喜晴十韵》现代文译文：
连绵阴雨二十天， 土墙茅屋已朽烂。 拄杖出门缓步行， 举目四望尽汪洋。 远处村中斑鸠争巢穴， 昏暗林间公鸡忘报晓。 荒院里蛙声喧闹显威风， 空廊下萤火纷飞如星乱。 书卷遭虫蛀成残篇， 门前浮萍爬满半门槛。 忽有清风自东来， 利剪般截断雨丝线。 晴空如洗日煌煌， 河面泛白星璀璨。 循着旧车痕辨认归途， 沿着新水岸寻找渡船。 稍慰泥泞渐干燥， 破灶重燃炊烟暖。 贫贱本就多烦忧， 长歌一曲寄慨叹。
赏析：
这首十韵长诗以"久雨初晴"为线索，展现了诗人作为现实主义诗人的典型笔法。全篇可分为三个层次：前六联极写久雨成灾的凄苦景象，中二联描绘雨霁天晴的豁然开朗，末二联抒发贫士无奈的深沉感慨。
在艺术表现上，诗人采用由近及远的空间顺序：从自家"颓墙屋茆"的破败，到"四顾水弥漫"的宏观视野；由"荒庭蛙黾"的微观特写，到"河白星灿灿"的辽远景观。动词运用尤为精妙，"烂、断、乱、败"等字勾勒出雨灾的破坏力，"剪、出、寻"等字则生动传达转晴的欣喜。
最见功力的是意象群的对比营造：前段以"鸠争巢""鸡失旦"表现生物秩序的紊乱，用"蠹鱼""萍草"暗示文化生活的荒芜；后段则通过"日杲杲""星灿灿"的明亮意象，形成压抑到舒朗的情感转折。结尾"破灶炊爨"的细节，既照应开篇的屋舍破败，又自然引出"贱贫多忧"的喟叹，体现着诗人诗歌"沉郁顿挫"的典型风格。
全诗将自然现象的描写与人生境遇的感慨完美融合，在宋代田园诗中独具一种苍劲悲凉的审美特质，展现了诗人对民生疾苦的深切关怀。
微信扫一扫
陆游诗词推荐