[宋] 陆游
风日初和昼漏长，萧然巾屦集茆堂。
雨余千叠暮山绿，花落一溪春水香。
断简椟中尘委积，故人墓上草荒凉。
尔来幸有宽怀处，病退床头减药囊。
《暮春龟堂即事》现代文译文：
春风和煦白昼渐长， 简朴头巾布鞋聚草堂。 雨后群峰层层染暮绿， 落花随溪春水泛幽香。 残简在匣积满尘埃， 故人坟茔蔓草荒凉。 近来幸得宽心之所， 病愈床头药囊渐空。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年隐居生活的典型场景。诗人以"龟堂"为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，呈现出一幅暮春时节的隐逸图景。
艺术特色上，诗人运用对比手法极为精妙。前两联写春日生机："风日初和"与"雨余千叠暮山绿"形成明暗对比；"花落"与"春水香"构成衰败与新生的对照。后两联笔锋陡转，通过"断简尘积"与"故人草荒"的意象，暗示时光流逝与人事变迁。尾联"病退减药囊"的细节，既写实又含蓄，展现诗人面对衰老的坦然心态。
情感表达方面，全诗在闲适表面下暗藏深沉。诗人以"萧然巾屦"的简朴生活为乐，却在"故人墓上草荒凉"中流露对逝去友人的追思。最后两句看似豁达，实则包含着对生命无常的深刻体悟，展现了诗人晚年特有的淡泊与坚韧并存的复杂心境。
微信扫一扫
陆游诗词推荐