湖山寻梅 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

湖山寻梅 原文

镜湖渺渺烟波白,不与人间通地脉。

骑龙古仙绝火食,惯住空山啮冰雪。

东皇高之置度外,正似人中巢许辈。

万木僵死我独存,本来长生非返魂。

湖山寻梅 现代文赏析、翻译

《湖山寻梅》现代文译文:

浩渺镜湖泛着白茫茫的烟波, 与尘世的地脉全然不相连通。 乘龙而去的古仙人断绝烟火, 习惯在空寂山间咀嚼冰雪为生。 东皇太一将其置于考量之外, 恰似人间巢父许由这般隐士。 当万千树木在寒冬僵死凋零, 唯我傲然挺立在这冰天雪地, 这本就是永恒生命的真谛, 绝非亡魂复生的虚幻奇迹。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】