[宋] 陆游
枳篱茅屋枕孤峰，偃尽初来手种松。
睡少未成千里梦，愁深先怯五更钟。
中天日月逢真主，数亩桑麻伴老农。
世事古今谁料得？不堪陂水照衰容。
《自遣》现代文译文： 枳树篱笆茅草屋依偎着孤峰， 当年亲手栽种的松树已低垂。 浅眠难续远游梦， 深愁最怕五更钟。 幸遇明君如日月当空， 甘做老农伴几亩桑麻。 古今世事谁能预料？ 怎忍看池水映我衰老颜容。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年隐居生活的复杂心境。诗歌通过"枳篱茅屋"与"孤峰"的意象组合，勾勒出诗人清贫而孤高的隐居环境。颔联"睡少""愁深"二句，以失眠与晨钟的细节，深刻揭示了诗人内心难以排遣的忧思。
颈联笔锋一转，"中天日月"的帝王意象与"数亩桑麻"的农耕生活形成鲜明对比，暗示着诗人虽遭贬谪却仍心系朝廷的矛盾心理。尾联"世事古今"的感慨与"陂水照衰容"的意象，将个人命运置于历史长河中审视，凸显了诗人对时光流逝、壮志难酬的深沉慨叹。
全诗以朴素自然的语言，将隐居生活的物质清贫与精神苦闷表现得淋漓尽致，体现了诗人诗歌"豪放中见沉郁"的独特风格，也折射出南宋士人在政治困境中典型的精神状态。
微信扫一扫
陆游诗词推荐