[宋] 陆游
药畦蔬垄夕阳中，带落冠欹一病翁。
步蹇每妨行乐兴，眼昏几废读书功。
露浓乍警云巢鹤，风劲先凋玉井桐。
欲赋悲秋却休去，鬓丝已是满青铜。
《秋思》现代文译文： 夕阳斜照在药圃菜畦间， 一位帽冠歪斜的病弱老翁。 腿脚不便常败了游兴， 老眼昏花几度搁置书卷。 浓露惊醒了云间巢鹤， 疾风先凋零了井畔梧桐。 本想写首悲秋的诗篇却作罢， 铜镜里早已是白发如霜。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年生活的真实写照，可从三个层面深入品味：
一、意象的巧妙经营 诗中"药畦""病翁""步蹇""眼昏"等意象构成衰老图景，与"云巢鹤""玉井桐"形成鲜明对比。特别是"玉井桐"意象，既实指庭院梧桐，又暗喻诗人高洁品格，在秋风中率先凋零，寄托了才士不遇的悲慨。
二、情感的层递表达 从首联的衰病形象，到颔联的生活困境，再到颈联的自然感应，最终在尾联达到情感高潮。"欲赋悲秋却休去"的顿挫，比直接抒悲更显沉痛，展现了中国诗学"含蓄"之美的典范。
三、时间的双重投射 表面写秋日黄昏的即景，实则暗喻人生暮年。"夕阳"既是实景又是象征，"鬓丝青铜"的镜像描写，将物理时间与心理时间完美交融，产生震撼人心的艺术效果。
微信扫一扫
陆游诗词推荐